lenochka_lenusi (lenochka_lenusi) wrote,
lenochka_lenusi
lenochka_lenusi

Categories:

Аппевки по Фрейду.

Наверно, все знают, но на всякий случай:
Оговорка по Фрейду - это оговорка, сделанная человеком под влиянием неосознанных мотивов.

Вот вам пример из моей жизни:
Когда мы только приехали в Израиль, пошли мы как-то в клуб на показ кинофильма. Перед началом выступал "лектор" - измученный, горем-убитый, пыльный мужик, он был чем-то ужасно расстроен.
Он рассказывал о создании фильма.
Он произносил фразу "картина была снята", но вместо слова "картина" у него вырвалось "квартира".
(видимо, он искал квартиру, но её сняли...поэтому он был расстроен


такое бывает и в песнях
Однажды мы в ульпане (на курсах иврита) разучивали и пели новую песню на иврите.
Там были слова аити нотен лах мазкерет (я бы дал тебе сувенир)
вместо мазкерет (сувенир) одна баба громко спела маскорет (зарплату)
(наверно, очень зарплату хотелось получить)


Вы знаете, я, когда дома домашними делами занимаюсь, я люблю песенки мурлыкать себе под нос. Вы тоже?
...разные-разные-разные песни... даже довоенные какие-нибудь, или очень древние совеЦЦкие....детские ..из мультиков...бардовские...всякие! что на ум всплывает - то и пою....и не обязательно с начала и до конца..могу с середины начать... и бросить не допев...
(может, это диагноз? - но мне это скрашивает действительность, так веселее !!
меня мама ещё в детстве учила напевать песенки, когда уборкой занимаешься, или другой деятельностью по дому)

НО
Я замечала, что часто "оговариваюсь" - или аппеваюсь?
:-)))
короче, у меня не только оговорки, но и аппевки по Фрейду.

Например, бывает, напеваю из Подмосковных вечеров:
Не страшны в саду даже шорохи
:-))

Вы смеётесь?
или вам кажется: "ну, да. А как там на самом деле?"

Вот думаю, как бы сделать этот пост поинтереснее....

Я свои аппевки, пожалуй, пронумерую;
и загадываю вам загадку: узнать песню и догадаться, какое слово я "переврала" под влиянием своих "скрытых мотивов" (и можете даже высказать предположение относительно мотивов, только уж слишком сильно не подкалывайте меня, пощадите).

я их пыталась немножко по "темам" объединить, чтоб вам легче было догадаться о "мотивах".


1. На радость соседей врагов мобильной засыплюсь землею

2. рожа красная в бутылке

3. уехал на чужбину и бросил тут меня одну

4. пиф-паф и мы покойники
5. и нервный хохот журавля
6. на лугу стоят овечки, смерть закручена в колечки

7. у меня запор от одиночества
8. зачем человеку запоры
9. и не заботься ты о диете


10. по долинам и по вздорьям

11. у окна пропахнув дымом

12. ищите в настройках меня

13. сегодня наличные главное
14. даже в праздник носил весь в зарплатах халат
15. я спросила что не весел иль не радует жильё

16. упс! и тигры у ног моих сели

17. бесполезным кажется урок

18. пляшет даже крокодил, если свет ему не мил

19. Пока жена ещё вертится, господи твоя власть




Пишите, узнали ли вы песни.

А вы всегда правильные слова поёте?
Tags: Израиль, мысли, обо мне, юмор
Subscribe

  • Принёс заметку про вашего мальчика.

    Вот и лето прошло... а я так и не порисовала восковой пастелью. Надо срочно исправляться! (а то зимой она замерзнет и будет плохо ложиться на…

  • Помнишь мезозойскую культуру?.. :-)

    Сначала небольшое вступление. Когда мы приехали в Израиль, у нас, конечно, было много всяких потрясений разной степени\силы... Одно из самых…

  • Один раз в гооод агава цветёоооот.

    (напеваю на известный мотивчик) Однажды я прочла в Тырнете, что агава цветет только раз в жизни.... а потом умирает... (якобы). а ДО этого я всё…

promo lenochka_lenusi july 7, 2016 14:50 49
Buy for 10 tokens
Suomenlinna (Sveaborg) Это было 27ое, четверг. Крепость располагается на островах, туда вас довезет "кораблик" по цене городского транспорта. Живописность и красочность на каждом шагу. Накидки на креслах в кафе. Вязано крючком, очень нарядно выглядит! Красота и всякие…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 64 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Принёс заметку про вашего мальчика.

    Вот и лето прошло... а я так и не порисовала восковой пастелью. Надо срочно исправляться! (а то зимой она замерзнет и будет плохо ложиться на…

  • Помнишь мезозойскую культуру?.. :-)

    Сначала небольшое вступление. Когда мы приехали в Израиль, у нас, конечно, было много всяких потрясений разной степени\силы... Одно из самых…

  • Один раз в гооод агава цветёоооот.

    (напеваю на известный мотивчик) Однажды я прочла в Тырнете, что агава цветет только раз в жизни.... а потом умирает... (якобы). а ДО этого я всё…