September 4th, 2014

knit

пАдержи арбус! :-)

Помните детский анекдот?
Идет грузин по улице, несет 2 арбуза (в каждой руке по одному). Прохожий спрашивает его, где какая-то-там улица. Грузин грит: ПАдержи арбус! (дает ему) ПАдержи другой...
Освободившись от арбузов, грузин разводит руки в стороны и торжественно произносит: Не знаю, дарагой!
Ой, я помню, это было тааак смешно!!

Сейчас, прожив в Израиле так много лет, я наконец-то поняла глубокий смысл этого анекдота.
Вы понимаете, он просто не может говорить, когда у него руки заняты.
У него органы речи не только во рту (язык, зубы, губы...), они ещё и в руках! То есть,
руки должны обязательно жестикулировать! Иначе не получится связная речь.

Недавно я поймала себя на том, что тоже разговариваю руками.
Я шла из овощного, в руках были пакеты с овощами и фруктами. Вдруг совершенно незнакомый дядька спросил меня: "Ну, как там? ПОПЁРЛА уже ТОРГОВЛЯ?"
Я не знаю, где ТАМ, и какая именно торговля, и вообще первый раз его вижу. От неожиданности я "заговорила" руками: я развела руки с пакетами (полными продуктов) в стороны и пожала плечами, одновременно выражая лицом недоумение.
Хех... так что я уже сама стала как тот грузин в анекдоте, над которым я в детстве смеялась.

Collapse )
promo lenochka_lenusi july 7, 2016 14:50 49
Buy for 10 tokens
Suomenlinna (Sveaborg) Это было 27ое, четверг. Крепость располагается на островах, туда вас довезет "кораблик" по цене городского транспорта. Живописность и красочность на каждом шагу. Накидки на креслах в кафе. Вязано крючком, очень нарядно выглядит! Красота и всякие…